поиск по форуму | рус | eng | о компании ABBYY | отзывы | контакты
Продукты Скачать Клуб Купить  
Добро пожаловать в форум, Guest     Войти |  Регистрация

Немецко-русско-немецкий перевод

Если ваш вопрос связан с немецким языком, вам сюда.

Полезные советы по форуму

Все форумы

Сортировать по:  Новый топик

Тема Автор Отв Просм Дата
Перевод знаменитой фразы   [new] Olga 2 69 13 май 17, 21:08
Wie   [new] Schrieb 3 78 11 май 17, 13:13
Manchmal kommt es   [new] freikrei 3 86 5 май 17, 19:01
Помогите перевести предложения. Профессия учителя. Перевод с русского на немецкий.   [new] LvinoeRilo 1 80 4 май 17, 10:10
Как перевести на русский Gleichwürdigkeit?   [new] Sergey Samoylenko 4 110 2 май 17, 00:00
Es dringen Blüten   [new] Lingvik 5 79 29 апр 17, 00:14
Качество поставок товара   [new] alevitra 3 101 21 апр 17, 14:11
Прошу помощи в расшифровке и переводе надписи на открытке   [new] LesliSuzummi 3 433 12 апр 17, 21:18
Помогите перевести на немецкий!   [new] 23Galina25 6 507 12 апр 17, 21:17
Покорнейше прошу помочь перевести предложение с немецкого, буду вам благодарен   [new] Farid 4 461 12 апр 17, 21:16
Рус->нем: Вот только я забыл распечатать   [new] Erlotaza 3 328 12 апр 17, 21:16
Перевидите значение фамилии   [new] GLM 4 1157 12 апр 17, 21:15
Перевод цитаты   [new] МаринаЯ 3 415 12 апр 17, 21:14
Was suchst denn hier? Перевод   [new] Erlotaza 4 432 12 апр 17, 21:13
Schertisch   [new] freikrei 3 356 12 апр 17, 21:13
Может кто не спит   [new] freikrei 3 317 12 апр 17, 21:12
Schertisch   [new] freikrei 3 294 12 апр 17, 21:12
Schertische   [new] freikrei 3 310 12 апр 17, 21:11
Die Einstelllehre   [new] freikrei 3 295 12 апр 17, 21:11
Шекспир   [new] Irina 3 339 12 апр 17, 21:10
Die Voreinstellachse   [new] freikrei 3 379 12 апр 17, 21:09
Es wird nun so   [new] freikrei 3 437 12 апр 17, 21:08
Рус-нем: "Я мог бы решить проблемы с Вашим ПК""   [new] Erlotaza 6 407 12 апр 17, 21:07
Помогите пожалуйста с переводом текста. приведен сам текст и перевод по абзацам. Выделенные полужирным шрифтом выражения и предложения вызывают больше всего вопросов. Очень важно понять на какие аспекты необходимо обращать внимание при переводе с немецког   [new] Anastasiia91 2 453 12 апр 17, 21:07
Что говорят в Германии, когда кто то чихает? (1,2,все)   [new] Dron4a 35 9778 12 апр 17, 21:06
перевод   [new] kgrib 2 288 12 апр 17, 21:05
Затрудняюсь при переводе специфических понятий, помогите   [new] Arkanist 3 404 12 апр 17, 21:05
доверенность   [new] natvys 2 284 12 апр 17, 21:04
перевод стихотворения   [new] Onesweetmorning 6 413 12 апр 17, 21:03
Исправить ошибки   [new] Aleksandr1222 3 263 12 апр 17, 21:03
Помогите, пожалуйста, перевести на русский   [new] Sasha1321545448 2 405 12 апр 17, 21:02
помогите пожалуйста пересвисте предложения   [new] Дмитрий 2 229 12 апр 17, 21:02
Положиться на Природу   [new] Boris P 7 246 12 апр 17, 21:01
BVH   [new] цвыркун 3 234 12 апр 17, 21:01
inkl. Vergabevorschlag   [new] цвыркун 1 205 12 апр 17, 21:00
Anbot „Konsulentenleistungen“   [new] цвыркун 3 239 12 апр 17, 20:59
Помогите пожалуйста с переводом предложения! um die Herausstellung historischer Konstanten und Variationen von Textsorten und um die sozialen und kulturellen Umstände ihrer Abfassung сдесь возникла трудность в понимание!   [new] angelinka 1 309 12 апр 17, 20:58
inkl. Vergabevorschlag   [new] цвыркун 3 223 12 апр 17, 20:58
перевод РГП на ПХВ на немецкий   [new] BayS 6 305 12 апр 17, 20:57
тест   [new] sanna 3 234 12 апр 17, 20:57
Помогите откорректировать   [new] Isolation3105 1 256 12 апр 17, 20:56
ORT помогите перевести   [new] Казаков Н.А. 2 275 12 апр 17, 20:55
Гидроблок   [new] Le mec 3 244 12 апр 17, 20:55
Перевод выражения на неиецкий   [new] Катя 7 354 12 апр 17, 20:54
проверьте, пожалуйста   [new] Nata6 2 2712 12 апр 17, 20:54
Нужна помощь - 2 фразы на 12 слов.   [new] Segr 4 198 12 апр 17, 20:53
Градозащитники   [new] Boris P 5 186 12 апр 17, 20:52
помогите перевести в общих чертах   [new] PaSha` 6 2979 12 апр 17, 20:51
Помогите выбрать правильный вариант!   [new] Amina30 4 183 12 апр 17, 20:51
банковские реквизиты   [new] Kolenka_65 2 175 12 апр 17, 20:50
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 .. 185 Показываются темы: 1 - 50 из 9234

Rambler's Top100