поиск по форуму | рус | eng | о компании ABBYY | отзывы | контакты
Продукты Скачать Клуб Купить  
Добро пожаловать в форум, Guest     Войти |  Регистрация

Немецко-русско-немецкий перевод

Если ваш вопрос связан с немецким языком, вам сюда.

Полезные советы по форуму

Все форумы

Сортировать по:  Новый топик

Тема Автор Отв Просм Дата
перевод с немецкого написанного готическим шрифтом + рукописный   [new] volvoinblood 0 14 вчера, 14:47
Свидетельтсво о рождении на немецком... (1,2,все)   [new] tomashpolskaya 30 7867 22 июн 17, 23:45
На какое место ставить глагол во второй части предложения   [new] Erlotaza 6 137 13 июн 17, 11:21
erwähnen nebenbei erwähnen — вскользь упоминать о чём-л   [new] traven 0 54 12 июн 17, 00:57
Почему такая форма глагола?   [new] Annakas 5 91 8 июн 17, 14:44
Warnhinweise   [new] freikrei 3 78 7 июн 17, 19:37
Показатели лабораторных параметров   [new] Irisss 6 94 3 июн 17, 23:17
Сокращение в результатах эхокардиографии   [new] Michele 2 119 24 май 17, 00:51
Перевод знаменитой фразы   [new] Olga 2 169 13 май 17, 21:08
Wie   [new] Schrieb 3 158 11 май 17, 13:13
Manchmal kommt es   [new] freikrei 3 196 5 май 17, 19:01
Помогите перевести предложения. Профессия учителя. Перевод с русского на немецкий.   [new] LvinoeRilo 1 188 4 май 17, 10:10
Как перевести на русский Gleichwürdigkeit?   [new] Sergey Samoylenko 4 186 2 май 17, 00:00
Es dringen Blüten   [new] Lingvik 5 175 29 апр 17, 00:14
Качество поставок товара   [new] alevitra 3 172 21 апр 17, 14:11
Прошу помощи в расшифровке и переводе надписи на открытке   [new] LesliSuzummi 3 551 12 апр 17, 21:18
Помогите перевести на немецкий!   [new] 23Galina25 6 632 12 апр 17, 21:17
Покорнейше прошу помочь перевести предложение с немецкого, буду вам благодарен   [new] Farid 4 580 12 апр 17, 21:16
Рус->нем: Вот только я забыл распечатать   [new] Erlotaza 3 421 12 апр 17, 21:16
Перевидите значение фамилии   [new] GLM 4 1282 12 апр 17, 21:15
Перевод цитаты   [new] МаринаЯ 3 503 12 апр 17, 21:14
Was suchst denn hier? Перевод   [new] Erlotaza 4 551 12 апр 17, 21:13
Schertisch   [new] freikrei 3 448 12 апр 17, 21:13
Может кто не спит   [new] freikrei 3 388 12 апр 17, 21:12
Schertisch   [new] freikrei 3 389 12 апр 17, 21:12
Schertische   [new] freikrei 3 374 12 апр 17, 21:11
Die Einstelllehre   [new] freikrei 3 388 12 апр 17, 21:11
Шекспир   [new] Irina 3 434 12 апр 17, 21:10
Die Voreinstellachse   [new] freikrei 3 470 12 апр 17, 21:09
Es wird nun so   [new] freikrei 3 554 12 апр 17, 21:08
Рус-нем: "Я мог бы решить проблемы с Вашим ПК""   [new] Erlotaza 6 474 12 апр 17, 21:07
Помогите пожалуйста с переводом текста. приведен сам текст и перевод по абзацам. Выделенные полужирным шрифтом выражения и предложения вызывают больше всего вопросов. Очень важно понять на какие аспекты необходимо обращать внимание при переводе с немецког   [new] Anastasiia91 2 594 12 апр 17, 21:07
Что говорят в Германии, когда кто то чихает? (1,2,все)   [new] Dron4a 35 10230 12 апр 17, 21:06
перевод   [new] kgrib 2 353 12 апр 17, 21:05
Затрудняюсь при переводе специфических понятий, помогите   [new] Arkanist 3 498 12 апр 17, 21:05
доверенность   [new] natvys 2 355 12 апр 17, 21:04
перевод стихотворения   [new] Onesweetmorning 6 525 12 апр 17, 21:03
Исправить ошибки   [new] Aleksandr1222 3 360 12 апр 17, 21:03
Помогите, пожалуйста, перевести на русский   [new] Sasha1321545448 2 521 12 апр 17, 21:02
помогите пожалуйста пересвисте предложения   [new] Дмитрий 2 298 12 апр 17, 21:02
Положиться на Природу   [new] Boris P 7 346 12 апр 17, 21:01
BVH   [new] цвыркун 3 330 12 апр 17, 21:01
inkl. Vergabevorschlag   [new] цвыркун 1 273 12 апр 17, 21:00
Anbot „Konsulentenleistungen“   [new] цвыркун 3 316 12 апр 17, 20:59
Помогите пожалуйста с переводом предложения! um die Herausstellung historischer Konstanten und Variationen von Textsorten und um die sozialen und kulturellen Umstände ihrer Abfassung сдесь возникла трудность в понимание!   [new] angelinka 1 436 12 апр 17, 20:58
inkl. Vergabevorschlag   [new] цвыркун 3 318 12 апр 17, 20:58
перевод РГП на ПХВ на немецкий   [new] BayS 6 400 12 апр 17, 20:57
тест   [new] sanna 3 340 12 апр 17, 20:57
Помогите откорректировать   [new] Isolation3105 1 339 12 апр 17, 20:56
ORT помогите перевести   [new] Казаков Н.А. 2 375 12 апр 17, 20:55
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 .. 185 Показываются темы: 1 - 50 из 9241

Rambler's Top100