поиск по форуму | рус | eng | о компании ABBYY | отзывы | контакты
Продукты Скачать Клуб Купить  
Добро пожаловать в форум, Guest     Войти |  Регистрация | В избранное | Подписаться

Все форумы / Как это будет по-русски?
Тема
 
[0]    отморозок      [new]
KatiaSG 11 окт 08, 16:35    Ответить | Ответить с цитированием

Слово относительно новое. Выяснилось, что понимают его неодинаково. Может быть, попробуем выяснить?


 
[1]    Re: отморозок      [new]
Kabir 11 окт 08, 20:44    Ответить | Ответить с цитированием

отморозок
м. разг.-сниж.
см. отморозки

отморозки
м. разг.-сниж.
Безнравственные, разнузданные, распоясавшиеся - обычно молодые - люди, способные бездумно совершать самые жестокие поступки.

Explanatory (Ru-Ru) (к версии ABBYY Lingvo 12)
Большой современный толковый словарь русского языка. © 2006, Ефремова Т.Ф. 180 тыс. статей.


Я с таким определением согласен. Вы нет?


 
[2]    В яндексе есть чуть другой вариант:      [new]
Равиль 11 окт 08, 20:49    Ответить | Ответить с цитированием

отморозок

м. жарг. презр.

1) (придурок) dolt, lamebrain

2) (жестокий, безнравственный тип) brute, goon, thug


 
[2]    Re: отморозок      [new]
KatiaSG 11 окт 08, 21:24    Ответить | Ответить с цитированием

Согласна. Но мне хочется узнать больше. Откуда это слово взялось? Мне вот нравится тут слово "бездумно". Можно ли на ваш взгляд интерпретировать отморозка как человека, у которого что-то атрофировалось, (отморозилось или наоборот недоразвито)? Я хочу сказать, что словарь словарем, но мне хочется увидеть живые суждения людей.


 
[3]    Re: отморозок      [new]
Равиль 12 окт 08, 18:35    Ответить | Ответить с цитированием

Нет душевной теплоты, вот и отморозок.


 
[4]    Re: отморозок      [new]
Codeater 12 окт 08, 20:16    Ответить | Ответить с цитированием

С определением, в целом, согласен. Отморозок - человек, который совершает поступки вопреки сложившимся нормам. Причем, эти нормы тоже те еще нормы, но отморозки даже через них перешагивают.


 
[5]    Re: отморозок      [new]
Solldat 19 ноя 12, 17:21    Ответить | Ответить с цитированием

Мне представляется, как отмороженная конечность лишается чувствительности, так и отморозок — бесчувственный, неспособный к сопереживанию.


 
[4]    Re: отморозок      [new]
Lionix 7 дек 12, 19:56    Ответить | Ответить с цитированием

Равиль
Нет душевной теплоты, вот и отморозок.

Ахаха))


 
[1]    Re: отморозок      [new]
dennis563 12 окт 08, 21:39    Ответить | Ответить с цитированием

http://otvet.mail.ru/question/7953043/


 
[1]    Re: отморозок      [new]
tracey 8 дек 12, 11:58    Ответить | Ответить с цитированием

про от-мороз, к слову
не в первый уж раз встретилось, сегодня опять:

"морозьтесь от неё/него" (разг.)

в значении - дистанцируйтесь, отстраняйтесь. или вообще бегите подальше от)



Rambler's Top100